Thursday, September 01, 2016

SDT-begreber på dansk

Hvad skal de centrale begreber i Deci og Ryan's Self-Determination Theory (SDT) oversættes til på dansk? Der foreligger endnu ikke meget tekst publiceret på dansk om SDT, så i det følgende beror jeg overvejende på mit eget sprogøre. Nederst i blogposten anfører jeg hvilke oversættelsesprincipper jeg har anvendt.

Self-determination theory (SDT): Selvbestemmelsesteori (SDT)